Job 41:6
<< Job 41:6 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¿Traficarán con él los comerciantes? ¿Lo repartirán entre los mercaderes?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¿Traficarán con él los comerciantes? ¿Lo repartirán entre los mercaderes?

Reina Valera Gómez (© 2010)
¿Harán de él banquete los compañeros? ¿Lo repartirán entre los mercaderes?

Reina Valera (1909)
¿Harán de él banquete los compañeros? ¿Partiránlo entre los mercaderes?

Sagradas Escrituras (1569)
¿Por ventura harán banquete por causa de los compañeros? ¿Lo partirán entre los mercaderes?

איוב 41:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יִכְרוּ עָלָיו חַבָּרִים יֶחֱצוּהוּ בֵּין כְּנַעֲנִים׃

Job 41:6 New American Standard Bible (© 1995)
"Will the traders bargain over him? Will they divide him among the merchants?


Job 41:5 ¿Jugarás con él como con un pájaro, o lo atarás para tus doncellas?
Job 41:7 ¿Podrás llenar su piel de arpones, o de lanzas de pescar su cabeza?