Job 8:15
<< Job 8:15 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Confía en su casa, pero ésta no se sostiene; se aferra a ella, pero ésta no perdura.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Confía en su casa, pero ésta no se sostiene; Se aferra a ella, pero ésta no perdura.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Se apoyará él sobre su casa, mas no permanecerá; se asirá de ella, mas no resistirá.

Reina Valera (1909)
Apoyaráse él sobre su casa, mas no permanecerá en pie; Atendráse á ella, mas no se afirmará.

Sagradas Escrituras (1569)
El se apoyará sobre su casa, pero no permanecerá en pie; se asirá a ella, más no se afirmará.

איוב 8:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יִשָּׁעֵן עַל־בֵּיתֹו וְלֹא יַעֲמֹד יַחֲזִיק בֹּו וְלֹא יָקוּם׃

Job 8:15 New American Standard Bible (© 1995)
"He trusts in his house, but it does not stand; He holds fast to it, but it does not endure.


Job 8:22 Los que te odian serán cubiertos de vergüenza, y la tienda de los impíos no existirá más.
Job 27:18 Edifica su casa como tela de araña, o como choza que el guarda construye.
Salmos 49:11 Su íntimo pensamiento es que sus casas serán eternas, y sus moradas por todas las generaciones; y a sus tierras han dado sus nombres.
Proverbios 14:11 La casa de los impíos será destruida, pero la tienda de los rectos florecerá.
Amós 6:13 vosotros que os alegráis por Lo-debar, que decís: ¿No hemos tomado para nosotros Carnáyim con nuestra propia fuerza?