Job 9:2
<< Job 9:2 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
En verdad yo sé que es así, pero ¿cómo puede un hombre ser justo delante de Dios?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"En verdad yo sé que es así, Pero ¿cómo puede un hombre ser justo delante de Dios?

Reina Valera Gómez (© 2010)
Ciertamente yo conozco que es así: ¿Y cómo se justificará el hombre con Dios?

Reina Valera (1909)
Ciertamente yo conozco que es así: ¿Y cómo se justificará el hombre con Dios?

Sagradas Escrituras (1569)
Ciertamente yo conozco que es así; ¿y cómo se justificará el hombre con Dios?

איוב 9:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אָמְנָם יָדַעְתִּי כִי־כֵן וּמַה־יִּצְדַּק אֱנֹושׁ עִם־אֵל׃

Job 9:2 New American Standard Bible (© 1995)
"In truth I know that this is so; But how can a man be in the right before God?


Esdras 9:15 Oh SEÑOR, Dios de Israel, tú eres justo, porque hemos quedado un remanente que ha escapado, como en este día; he aquí, estamos delante de ti en nuestra culpa, porque nadie puede estar delante de ti a causa de esto.
Job 4:17 ``¿Es el mortal justo delante de Dios? ¿Es el hombre puro delante de su Hacedor?
Job 9:1 Entonces respondió Job y dijo:
Job 25:4 ¿Cómo puede un hombre, pues, ser justo con Dios? ¿O cómo puede ser limpio el que nace de mujer?
Salmos 143:2 y no entres en juicio con tu siervo, porque no es justo delante de ti ningún viviente.