Juan 4:32
<< Juan 4:32 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero El les dijo: Yo tengo para comer una comida que vosotros no sabéis.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero El les dijo: "Yo tengo para comer una comida que ustedes no saben."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Pero Él les dijo: Yo tengo una comida que comer, que vosotros no sabéis.

Reina Valera (1909)
Y él les dijo: Yo tengo una comida que comer, que vosotros no sabéis.

Sagradas Escrituras (1569)
Y él les dijo: Yo tengo una comida que comer, que vosotros no sabéis.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:32 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς ἐγὼ βρῶσιν ἔχω φαγεῖν ἣν ὑμεῖς οὐκ οἴδατε.

John 4:32 New American Standard Bible (© 1995)
But He said to them, "I have food to eat that you do not know about."


Juan 4:31 Mientras tanto, los discípulos le rogaban, diciendo: Rabí, come.
Juan 4:33 Los discípulos entonces se decían entre sí: ¿Le habrá traído alguien de comer?