Jonás 1:15
<< Jonás 1:15 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Tomaron, pues, a Jonás y lo lanzaron al mar; y el mar cesó en su furia.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Tomaron, pues, a Jonás y lo lanzaron al mar; y el mar cesó en su furia.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y tomaron a Jonás, y lo echaron al mar; y el mar se aquietó de su furia.

Reina Valera (1909)
Y tomaron á Jonás, y echáronlo á la mar; y la mar se quietó de su furia.

Sagradas Escrituras (1569)
Y tomaron a Jonás, y lo echaron al mar; y el mar se aquietó de su furia.

יונה 1:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׂאוּ אֶת־יֹונָה וַיְטִלֻהוּ אֶל־הַיָּם וַיַּעֲמֹד הַיָּם מִזַּעְפֹּו׃

Jonah 1:15 New American Standard Bible (© 1995)
So they picked up Jonah, threw him into the sea, and the sea stopped its raging.

Salmos 65:7 el que calma el rugido de los mares, el estruendo de las olas, y el tumulto de los pueblos.
Salmos 93:3 Los torrentes han alzado, oh SEÑOR, los torrentes han alzado su voz; los torrentes alzan sus batientes olas.
Salmos 93:4 Más que el fragor de muchas aguas, más que las poderosas olas del mar, es poderoso el SEÑOR en las alturas.
Salmos 107:29 Cambió la tempestad en calma y las olas del mar callaron.