Lamentaciones 5:20
<< Lamentaciones 5:20 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¿Por qué te olvidas para siempre de nosotros, y nos abandonas a perpetuidad?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¿Por qué Te olvidas para siempre de nosotros, Y nos abandonas a perpetuidad?

Reina Valera Gómez (© 2010)
¿Por qué te olvidarás para siempre de nosotros, y nos dejarás por largos días?

Reina Valera (1909)
¿Por qué te olvidarás para siempre de nosotros, Y nos dejarás por largos días?

Sagradas Escrituras (1569)
¿Por qué te olvidarás para siempre de nosotros, y nos dejarás por largos días?

איכה 5:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לָמָּה לָנֶצַח תִּשְׁכָּחֵנוּ תַּעַזְבֵנוּ לְאֹרֶךְ יָמִים׃

Lamentations 5:20 New American Standard Bible (© 1995)
Why do You forget us forever? Why do You forsake us so long?

Salmos 13:1 ¿Hasta cuándo, oh SEÑOR? ¿Me olvidarás para siempre? ¿Hasta cuándo esconderás de mí tu rostro?
Salmos 44:24 ¿Por qué escondes tu rostro y te olvidas de nuestra aflicción y de nuestra opresión?
Isaías 62:6 Sobre tus murallas, oh Jerusalén, he puesto centinelas; en todo el día y en toda la noche jamás callarán. Los que hacéis que el SEÑOR recuerde, no os deis descanso,