Lucas 1:60
<< Lucas 1:60 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero la madre respondió, y dijo: No, sino que se llamará Juan.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"No, sino que se llamará Juan," respondió la madre.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y respondiendo su madre, dijo: No; sino Juan será llamado.

Reina Valera (1909)
Y respondiendo su madre, dijo: No; sino Juan será llamado.

Sagradas Escrituras (1569)
Y respondiendo su madre, dijo: No; sino Juan será llamado.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:60 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἀποκριθεῖσα ἡ μήτηρ αὐτοῦ εἶπεν· οὐχί, ἀλλὰ κληθήσεται ἰωάννης.

Luke 1:60 New American Standard Bible (© 1995)
But his mother answered and said, "No indeed; but he shall be called John."


Lucas 1:13 Pero el ángel le dijo: No temas, Zacarías, porque tu petición ha sido oída, y tu mujer Elisabet te dará a luz un hijo, y lo llamarás Juan.
Lucas 1:61 Y le dijeron: No hay nadie en tu familia que tenga ese nombre.
Lucas 1:63 Y él pidió una tablilla y escribió lo siguiente: Su nombre es Juan. Y todos se maravillaron.