Lucas 18:12
<< Lucas 18:12 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
``Yo ayuno dos veces por semana; doy el diezmo de todo lo que gano.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
'Yo ayuno dos veces por semana; doy el diezmo de todo lo que gano.'

Reina Valera Gómez (© 2010)
ayuno dos veces a la semana, doy diezmos de todo lo que poseo.

Reina Valera (1909)
Ayuno dos veces á la semana, doy diezmos de todo lo que poseo.

Sagradas Escrituras (1569)
ayuno lo de dos comidas cada sábado, doy diezmos de todo lo que poseo.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 18:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
νηστεύω δὶς τοῦ σαββάτου, ἀποδεκατεύω πάντα ὅσα κτῶμαι.

Luke 18:12 New American Standard Bible (© 1995)
'I fast twice a week; I pay tithes of all that I get.'


Isaías 58:3 Dicen: ``¿Por qué hemos ayunado, y tú no lo ves? ¿ Por qué nos hemos humillado, y tú no haces caso? He aquí, en el día de vuestro ayuno buscáis vuestra conveniencia y oprimís a todos vuestros trabajadores.
Mateo 5:20 Porque os digo que si vuestra justicia no supera la de los escribas y fariseos, no entraréis en el reino de los cielos.
Mateo 9:14 Entonces se le acercaron los discípulos de Juan, diciendo: ¿Por qué nosotros y los fariseos ayunamos, pero tus discípulos no ayunan?
Lucas 11:42 Mas ¡ay de vosotros, fariseos!, porque pagáis el diezmo de la menta y la ruda y toda clase de hortaliza, y sin embargo pasáis por alto la justicia y el amor de Dios; pero esto es lo que debíais haber practicado sin descuidar lo otro.