Romanos 3:27
<< Romanos 3:27 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¿Dónde está, pues, la jactancia? Queda excluida. ¿Por cuál ley? ¿La de las obras? No, sino por la ley de la fe.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¿Dónde está, pues, la jactancia? Queda excluida. ¿Por cuál ley? ¿La de las obras? No, sino por la ley de la fe.

Reina Valera Gómez (© 2010)
¿Dónde, pues, está la jactancia? Queda excluida. ¿Por cuál ley? ¿De las obras? No, sino por la ley de la fe.

Reina Valera (1909)
¿Dondé pues está la jactancia? Es excluída. ¿Por cuál ley? ¿de las obras? No; mas por la ley de la fe.

Sagradas Escrituras (1569)
¿Dónde pues está la jactancia? Es echada fuera. ¿Por cuál ley? ¿De las obras? No; sino por la ley de la fe.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:27 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ποῦ οὖν ἡ καύχησις; ἐξεκλείσθη διὰ ποίου νόμου τῶν ἔργων οὐχί, ἀλλὰ διὰ νόμου πίστεως.

Romans 3:27 New American Standard Bible (© 1995)
Where then is boasting? It is excluded. By what kind of law? Of works? No, but by a law of faith.


Romanos 2:17 Pero si tú, que llevas el nombre de judío y te apoyas en la ley; que te glorías en Dios,
Romanos 2:23 Tú que te jactas de la ley, ¿violando la ley deshonras a Dios?
Romanos 3:26 para demostrar en este tiempo su justicia, a fin de que El sea justo y sea el que justifica al que tiene fe en Jesús.
Romanos 4:2 Porque si Abraham fue justificado por las obras, tiene de qué jactarse, pero no para con Dios.
Romanos 9:31 pero Israel, que iba tras una ley de justicia, no alcanzó esa ley.
1 Corintios 1:29 para que nadie se jacte delante de Dios.