Lucas 2:18
<< Lucas 2:18 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y todos los que lo oyeron se maravillaron de las cosas que les fueron dichas por los pastores.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y todos los que lo oyeron se maravillaron de las cosas que les fueron dichas por los pastores.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y todos los que oyeron, se maravillaron de lo que los pastores les decían.

Reina Valera (1909)
Y todos los que oyeron, se maravillaron de lo que los pastores les decían.

Sagradas Escrituras (1569)
Y todos los que oyeron, se maravillaron de lo que los pastores les decían.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ πάντες οἱ ἀκούσαντες ἐθαύμασαν περὶ τῶν λαληθέντων ὑπὸ τῶν ποιμένων πρὸς αὐτούς·

Luke 2:18 New American Standard Bible (© 1995)
And all who heard it wondered at the things which were told them by the shepherds.


Lucas 2:17 Y cuando lo vieron, dieron a saber lo que se les había dicho acerca de este Niño.
Lucas 2:19 Pero María atesoraba todas estas cosas, reflexionando sobre ellas en su corazón.