Lucas 24:14 Y conversaban entre sí acerca de todas estas cosas que habían acontecido.

<< Lucas 24:14 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y conversaban entre sí acerca de todas estas cosas que habían acontecido.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Conversaban entre sí acerca de todas estas cosas que habían acontecido.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y conversaban entre sí de todas estas cosas que habían acontecido.

Reina Valera (1909)
E iban hablando entre sí de todas aquellas cosas que habían acaecido.

Sagradas Escrituras (1569)
E iban hablando entre sí de todas aquellas cosas que habían acaecido.

καὶ αὐτοὶ ὡμίλουν πρὸς ἀλλήλους περὶ πάντων τῶν συμβεβηκότων τούτων.

Luke 24:14 New American Standard Bible (© 1995)
And they were talking with each other about all these things which had taken place.

Lucas 24:13 Y he aquí que aquel mismo día dos de ellos iban a una aldea llamada Emaús, que estaba como a once kilómetros de Jerusalén.

Lucas 24:15 Y sucedió que mientras conversaban y discutían, Jesús mismo se acercó y caminaba con ellos.