Lucas 5:11
<< Lucas 5:11 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y después de traer las barcas a tierra, dejándolo todo, le siguieron.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y después de traer las barcas a tierra, dejándolo todo, siguieron a Jesús.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y cuando trajeron las barcas a tierra, dejándolo todo, le siguieron.

Reina Valera (1909)
Y como llegaron á tierra los barcos, dejándolo todo, le siguieron.

Sagradas Escrituras (1569)
Y como llegaron a tierra los barcos, dejándolo todo, le siguieron.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ καταγαγόντες τὰ πλοῖα ἐπὶ τὴν γῆν ἀφέντες πάντα ἠκολούθησαν αὐτῷ.

Luke 5:11 New American Standard Bible (© 1995)
When they had brought their boats to land, they left everything and followed Him.


Mateo 4:20 Entonces ellos, dejando al instante las redes, le siguieron.
Mateo 4:22 Y ellos, dejando al instante la barca y a su padre, le siguieron.
Mateo 19:29 Y todo el que haya dejado casas, o hermanos, o hermanas, o padre, o madre, o hijos o tierras por mi nombre, recibirá cien veces más, y heredará la vida eterna.
Marcos 1:18 Y dejando al instante las redes, le siguieron.
Marcos 1:20 Y al instante los llamó; y ellos, dejando a su padre Zebedeo en la barca con los jornaleros, se fueron tras El.
Lucas 5:28 Y él, dejándolo todo, se levantó y le seguía.
Lucas 18:28 Y Pedro dijo: He aquí, nosotros lo hemos dejado todo y te hemos seguido.