Marcos 13:37
<< Marcos 13:37 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y lo que a vosotros digo, a todos lo digo: ¡Velad!

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Y lo que a ustedes digo, a todos digo: ¡Velen!"

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y lo que a vosotros digo, a todos lo digo: Velad.

Reina Valera (1909)
Y las cosas que á vosotros digo, á todos las dijo: Velad.

Sagradas Escrituras (1569)
Y las cosas que a vosotros digo, a todos las digo: Velad.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:37 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ δὲ ὑμῖν λἐγω πᾶσιν λέγω, γρηγορεῖτε.

Mark 13:37 New American Standard Bible (© 1995)
"What I say to you I say to all, 'Be on the alert!'"


Mateo 24:42 Por tanto, velad, porque no sabéis en qué día vuestro Señor viene.
Marcos 13:35 Por tanto, velad, porque no sabéis cuándo viene el señor de la casa, si al atardecer, o a la medianoche, o al canto del gallo, o al amanecer;
Romanos 13:11 Y haced todo esto, conociendo el tiempo, que ya es hora de despertaros del sueño; porque ahora la salvación está más cerca de nosotros que cuando creímos.