Marcos 3:12
<< Marcos 3:12 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y les advertía con insistencia que no revelaran su identidad.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero El les advertía con insistencia que no revelaran Su identidad.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Mas Él les reprendía mucho que no le diesen a conocer.

Reina Valera (1909)
Mas él les reñía mucho que no le manifestasen.

Sagradas Escrituras (1569)
Mas él les reñía mucho que no lo manifestasen.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ πολλὰ ἐπετίμα αὐτοῖς ἵνα μὴ αὐτὸν φανερὸν ποιήσωσιν.

Mark 3:12 New American Standard Bible (© 1995)
And He earnestly warned them not to tell who He was.

Mateo 8:4 Entonces Jesús le dijo: Mira, no se lo digas a nadie, sino ve, muéstrate al sacerdote y presenta la ofrenda que ordenó Moisés, para que les sirva de testimonio a ellos.
Mateo 9:30 Y se les abrieron los ojos. Y Jesús les advirtió rigurosamente, diciendo: Mirad que nadie lo sepa.