Marcos 6:6
<< Marcos 6:6 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y estaba maravillado de la incredulidad de ellos. Y recorría las aldeas de alrededor enseñando.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Estaba maravillado de la incredulidad de ellos. Y recorría las aldeas de alrededor enseñando.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y estaba maravillado de la incredulidad de ellos. Y recorría las aldeas de alrededor, enseñando.

Reina Valera (1909)
Y estaba maravillado de la incredulidad de ellos. Y rodeaba las aldeas de alrededor, enseñando.

Sagradas Escrituras (1569)
Y estaba maravillado de la incredulidad de ellos. Y rodeaba las aldeas de alrededor, enseñando.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐθαύμασεν διὰ τὴν ἀπιστίαν αὐτῶν. Καὶ περιῆγεν τὰς κώμας κύκλῳ διδάσκων.

Mark 6:6 New American Standard Bible (© 1995)
And He wondered at their unbelief. And He was going around the villages teaching.

Mateo 8:10 Al oír lo Jesús, se maravilló y dijo a los que le seguían: En verdad os digo que en Israel no he hallado en nadie una fe tan grande.
Mateo 9:35 Y Jesús recorría todas las ciudades y aldeas, enseñando en las sinagogas de ellos, proclamando el evangelio del reino y sanando toda enfermedad y toda dolencia.
Marcos 1:39 Y fue por toda Galilea, predicando en sus sinagogas y expulsando demonios.
Marcos 10:1 Levantándose de allí, Jesús se fue a la región de Judea y al otro lado del Jordán; y se reunieron de nuevo las multitudes junto a El, y una vez más, como acostumbraba, les enseñaba.
Lucas 13:22 Pasaba Jesús por ciudades y aldeas, enseñando, mientras proseguía camino a Jerusalén.