Nehemías 6:8
<< Nehemías 6:8 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces le envié un mensaje, diciendo: No han sucedido esas cosas que tú dices, sino que las estás inventando en tu corazón.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces le envié un mensaje, diciéndole: "No han sucedido esas cosas que tú dices, sino que las estás inventando en tu corazón."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Entonces envié yo a decirles: No hay tal cosa como dices, sino que de tu corazón tú lo inventas.

Reina Valera (1909)
Entonces envié yo á decirles: No hay tal cosa como dices, sino que de tu corazón tú lo inventas.

Sagradas Escrituras (1569)
Entonces envié yo a decirle: No hay tal cosa como dices, sino que de tu corazón tú lo inventas.

נחמיה 6:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וָאֶשְׁלְחָה אֵלָיו לֵאמֹר לֹא נִהְיָה כַּדְּבָרִים הָאֵלֶּה אֲשֶׁר אַתָּה אֹומֵר כִּי מִלִּבְּךָ אַתָּה בֹודָאם

Nehemiah 6:8 New American Standard Bible (© 1995)
Then I sent a message to him saying, "Such things as you are saying have not been done, but you are inventing them in your own mind."

Nehemías 6:7 También has puesto profetas para anunciar en Jerusalén en cuanto a ti: ``Un rey está en Judá. Y ahora llegarán a oídos del rey estos informes. Ahora pues, ven, consultemos juntos.
Job 13:4 Mas vosotros sois forjadores de mentiras; todos vosotros sois médicos inútiles.
Salmos 52:2 Tu lengua maquina destrucción como afilada navaja, oh artífice de engaño.