Números 12:12
<< Números 12:12 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
No permitas que ella sea como quien nace muerto, que cuando sale del vientre de su madre su carne está ya medio consumida.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"No permitas que ella sea como quien nace muerto, que cuando sale del vientre de su madre su carne ya está medio consumida."

Reina Valera Gómez (© 2010)
No sea ella ahora como el que sale muerto del vientre de su madre, consumida la mitad de su carne.

Reina Valera (1909)
No sea ella ahora como el que sale muerto del vientre de su madre, consumida la mitad de su carne.

Sagradas Escrituras (1569)
No sea ella ahora como el que sale muerto del vientre de su madre, consumida la mitad de su carne.

במדבר 12:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַל־נָא תְהִי כַּמֵּת אֲשֶׁר בְּצֵאתֹו מֵרֶחֶם אִמֹּו וַיֵּאָכֵל חֲצִי בְשָׂרֹו׃

Numbers 12:12 New American Standard Bible (© 1995)
"Oh, do not let her be like one dead, whose flesh is half eaten away when he comes from his mother's womb!"

Números 12:11 Entonces Aarón dijo a Moisés: Señor mío, te ruego que no nos cargues este pecado, en el cual hemos obrado neciamente y con el cual hemos pecado.
Números 12:13 Y Moisés clamó al SEÑOR, diciendo: Oh Dios, sánala ahora, te ruego.