Abdías 1:10
<< Abdías 1:10 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Por la violencia contra tu hermano Jacob, te cubrirá la vergüenza, y serás cortado para siempre.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Por la violencia contra tu hermano Jacob, Te cubrirá la vergüenza, Y serás cortado para siempre.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Por la injuria contra tu hermano Jacob te cubrirá vergüenza, y serás talado para siempre.

Reina Valera (1909)
Por la injuria de tu hermano Jacob te cubrirá vergüenza, y serás talado para siempre.

Sagradas Escrituras (1569)
Por tu violencia en contra de tu hermano Jacob te cubrirá vergüenza, y serás talado para siempre.

עבדיה 1:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מֵחֲמַס אָחִיךָ יַעֲקֹב תְּכַסְּךָ בוּשָׁה וְנִכְרַתָּ לְעֹולָם׃

Obadiah 1:10 New American Standard Bible (© 1995)
"Because of violence to your brother Jacob, You will be covered with shame, And you will be cut off forever.


Génesis 27:41 Esaú, pues, guardó rencor a Jacob a causa de la bendición con que su padre lo había bendecido; y Esaú se dijo: Los días de luto por mi padre están cerca; entonces mataré a mi hermano Jacob.
Deuteronomio 23:7 No aborrecerás al edomita, porque es tu hermano; no aborrecerás al egipcio, porque fuiste extranjero en su tierra.
2 Crónicas 28:17 Porque los edomitas habían venido de nuevo y atacado a Judá y se habían llevado algunos cautivos.
Salmos 137:7 Recuerda, oh SEÑOR, contra los hijos de Edom el día de Jerusalén, quienes dijeron: Arrasadla, arrasadla hasta sus cimientos.
Proverbios 10:6 Hay bendiciones sobre la cabeza del justo, pero la boca de los impíos oculta violencia.
Ezequiel 25:12 ``Así dice el Señor DIOS: `Por cuanto Edom ha obrado vengativamente contra la casa de Judá, ha incurrido en grave culpa y se ha vengado de ellos,'
Ezequiel 35:5 `Por cuanto tuviste enemistad perpetua y entregaste a los hijos de Israel al poder de la espada en el tiempo de su calamidad, en el tiempo del castigo final,
Ezequiel 35:9 `Te haré desolación perpetua, y tus ciudades no serán habitadas; y sabréis que yo soy el SEÑOR.
Joel 3:19 Egipto será una desolación, y Edom será un desierto desolado, por la violencia hecha a los hijos de Judá, en cuya tierra han derramado sangre inocente.
Amós 1:11 Así dice el SEÑOR: Por tres transgresiones de Edom, y por cuatro, no revocaré su castigo, porque con espada persiguió a su hermano, y suprimió su compasión; su ira continuó despedazando y mantuvo su furor para siempre.
Malaquías 1:4 Aunque Edom dice: Hemos sido destruidos, pero volveremos y edificaremos las ruinas, el SEÑOR de los ejércitos dice así: Ellos edificarán, pero yo destruiré. Y los llamarán territorio impío y pueblo contra quien el SEÑOR está indignado para siempre.