Filemón 1:17
<< Filemón 1:17 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Si me tienes pues por compañero, acéptalo como me aceptarías a mí.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Si me tienes, pues, por compañero, acéptalo como me aceptarías a mí.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Así que, si me tienes por compañero, recíbele como a mí mismo.

Reina Valera (1909)
Así que, si me tienes por compañero, recíbele como á mi.

Sagradas Escrituras (1569)
Así que, si me tienes por compañero, recíbele como a mí.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:17 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Εἰ οὖν με ἔχεις κοινωνόν, προσλαβοῦ αὐτὸν ὡς ἐμέ.

Philemon 1:17 New American Standard Bible (© 1995)
If then you regard me a partner, accept him as you would me.


2 Corintios 8:23 En cuanto a Tito, es mi compañero y colaborador entre vosotros; en cuanto a nuestros hermanos, son mensajeros de las iglesias y gloria de Cristo.
Filemón 1:18 Y si te ha perjudicado en alguna forma, o te debe algo, cárgalo a mi cuenta.