Proverbios 11:10
<< Proverbios 11:10 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Con el bien de los justos, se regocija la ciudad, y cuando perecen los impíos, hay gritos de alegría.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Con el bien de los justos, se regocija la ciudad, Y cuando perecen los impíos, hay gritos de alegría.

Reina Valera Gómez (© 2010)
En el bien de los justos la ciudad se alegra; mas cuando los impíos perecen, hay fiesta.

Reina Valera (1909)
En el bien de los justos la ciudad se alegra: Mas cuando los impíos perecen, hay fiestas.

Sagradas Escrituras (1569)
En el bien de los justos la ciudad se alegra; mas cuando los impíos perecen, hay fiestas.

משלי 11:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּטוּב צַדִּיקִים תַּעֲלֹץ קִרְיָה וּבַאֲבֹד רְשָׁעִים רִנָּה׃

Proverbs 11:10 New American Standard Bible (© 1995)
When it goes well with the righteous, the city rejoices, And when the wicked perish, there is joyful shouting.


2 Reyes 11:20 Y todo el pueblo del país se regocijó, y la ciudad quedó tranquila, porque Atalía había sido muerta a espada en la casa del rey.
Proverbios 11:11 Por la bendición de los rectos, se enaltece la ciudad, pero por la boca de los impíos, es derribada.
Proverbios 28:12 Cuando los justos triunfan, grande es la gloria, pero cuando los impíos se levantan, los hombres se esconden.
Proverbios 29:2 Cuando los justos aumentan, el pueblo se alegra; pero cuando el impío gobierna, el pueblo gime.