Proverbios 12:10
<< Proverbios 12:10 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El justo se preocupa de la vida de su ganado, pero las entrañas de los impíos son crueles.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El justo se preocupa de la vida de su ganado, Pero las entrañas de los impíos son crueles.

Reina Valera Gómez (© 2010)
El justo atiende a la vida de su bestia; mas las entrañas de los impíos son crueles.

Reina Valera (1909)
El justo atiende á la vida de su bestia: Mas las entrañas de los impíos son crueles.

Sagradas Escrituras (1569)
El justo tiene misericordia aun a su bestia; mas las piedad de los impíos es crueldad.

משלי 12:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יֹודֵעַ צַדִּיק נֶפֶשׁ בְּהֶמְתֹּו וְרַחֲמֵי רְשָׁעִים אַכְזָרִי׃

Proverbs 12:10 New American Standard Bible (© 1995)
A righteous man has regard for the life of his animal, But even the compassion of the wicked is cruel.


1 Corintios 9:9 Pues en la ley de Moisés está escrito: NO PONDRAS BOZAL AL BUEY CUANDO TRILLA. ¿Acaso le preocupan a Dios los bueyes?
Números 22:29 Y Balaam respondió al asna: Porque te has burlado de mí. Ojalá tuviera una espada en mi mano, que ahora mismo te mataba.
Deuteronomio 25:4 No pondrás bozal al buey mientras trilla.
Proverbios 12:9 Más vale el poco estimado que tiene siervo, que el que se alaba y carece de pan.