Proverbios 12:27
<< Proverbios 12:27 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El indolente no asa su presa, pero la posesión más preciosa del hombre es la diligencia.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El indolente no asa su presa, Pero la posesión más preciosa del hombre es la diligencia.

Reina Valera Gómez (© 2010)
El indolente no asará su caza; mas haber precioso del hombre es la diligencia.

Reina Valera (1909)
El indolente no chamuscará su caza: Mas el haber precioso del hombre es la diligencia.

Sagradas Escrituras (1569)
El engañoso ni aun asará su caza; mas el haber del hombre diligente es precioso.

משלי 12:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֹא־יַחֲרֹךְ רְמִיָּה צֵידֹו וְהֹון־אָדָם יָקָר חָרוּץ׃

Proverbs 12:27 New American Standard Bible (© 1995)
A lazy man does not roast his prey, But the precious possession of a man is diligence.

Proverbios 10:4 Pobre es el que trabaja con mano negligente, mas la mano de los diligentes enriquece.
Proverbios 12:26 El justo es guía para su prójimo, pero el camino de los impíos los extravía.
Proverbios 13:4 El alma del perezoso desea, pero nada consigue, mas el alma de los diligentes queda satisfecha.