Proverbios 13:4
<< Proverbios 13:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El alma del perezoso desea, pero nada consigue, mas el alma de los diligentes queda satisfecha.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El alma del perezoso desea mucho, pero nada consigue, Sin embargo, el alma de los diligentes queda satisfecha.

Reina Valera Gómez (© 2010)
El alma del perezoso desea, y nada alcanza; mas el alma de los diligentes será engordada.

Reina Valera (1909)
Desea, y nada alcanza el alma del perezoso: Mas el alma de los diligentes será engordada.

Sagradas Escrituras (1569)
El alma del perezoso desea, y nada alcanza; mas el alma de los diligentes será engordada.

משלי 13:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִתְאַוָּה וָאַיִן נַפְשֹׁו עָצֵל וְנֶפֶשׁ חָרֻצִים תְּדֻשָּׁן׃

Proverbs 13:4 New American Standard Bible (© 1995)
The soul of the sluggard craves and gets nothing, But the soul of the diligent is made fat.

Proverbios 6:6 Ve, mira la hormiga, perezoso, observa sus caminos, y sé sabio.
Proverbios 10:4 Pobre es el que trabaja con mano negligente, mas la mano de los diligentes enriquece.
Proverbios 12:27 El indolente no asa su presa, pero la posesión más preciosa del hombre es la diligencia.
Proverbios 13:3 El que guarda su boca, preserva su vida; el que mucho abre sus labios, termina en ruina.
Proverbios 13:5 El justo aborrece la falsedad, mas el impío causa repugnancia y vergüenza.
Proverbios 20:4 Desde el otoño, el perezoso no ara, pide en la cosecha, y no hay nada.
Proverbios 21:5 Los proyectos del diligente ciertamente son ventaja, mas todo el que se apresura, ciertamente llega a la pobreza.
Proverbios 21:25 El deseo del perezoso lo mata, porque sus manos rehúsan trabajar;