Proverbios 13:1
<< Proverbios 13:1 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El hijo sabio acepta la disciplina de su padre, pero el escarnecedor no escucha la reprensión.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El hijo sabio acepta la disciplina de su padre, Pero el insolente no escucha la reprensión.

Reina Valera Gómez (© 2010)
El hijo sabio escucha el consejo de su padre; mas el burlador no escucha la reprensión.

Reina Valera (1909)
EL hijo sabio toma el consejo del padre: Mas el burlador no escucha las reprensiones.

Sagradas Escrituras (1569)
El hijo sabio toma el castigo del padre; mas el burlador no escucha la reprensión.

משלי 13:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בֵּן חָכָם מוּסַר אָב וְלֵץ לֹא־שָׁמַע גְּעָרָה׃

Proverbs 13:1 New American Standard Bible (© 1995)
A wise son accepts his father's discipline, But a scoffer does not listen to rebuke.

Proverbios 9:7 El que corrige al escarnecedor, atrae sobre sí deshonra, y el que reprende al impío recibe insultos.
Proverbios 9:8 No reprendas al escarnecedor, para que no te aborrezca; reprende al sabio, y te amará.
Proverbios 10:1 Los proverbios de Salomón. El hijo sabio alegra al padre, pero el hijo necio es tristeza para su madre.
Proverbios 15:12 El escarnecedor no ama al que lo reprende, ni se allegará a los sabios.
Proverbios 15:20 El hijo sabio alegra al padre, pero el hombre necio desprecia a su madre.