Proverbios 15:24
<< Proverbios 15:24 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
La senda de vida para el sabio es hacia arriba, para que se aparte del Seol que está abajo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
La senda de la vida para el sabio es hacia arriba Para que se aparte del Seol que está abajo.

Reina Valera Gómez (© 2010)
El camino de la vida es hacia arriba al entendido, para apartarse del infierno abajo.

Reina Valera (1909)
El camino de la vida es hacia arriba al entendido, Para apartarse del infierno abajo.

Sagradas Escrituras (1569)
El camino de la vida es cuesta arriba al entendido, para apartarse del infierno abajo.

משלי 15:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֹרַח חַיִּים לְמַעְלָה לְמַשְׂכִּיל לְמַעַן סוּר מִשְּׁאֹול מָטָּה׃

Proverbs 15:24 New American Standard Bible (© 1995)
The path of life leads upward for the wise That he may keep away from Sheol below.

Deuteronomio 32:22 porque fuego se ha encendido en mi ira, que quema hasta las profundidades del Seol, consume la tierra con su fruto, e incendia los fundamentos de los montes.
Proverbios 4:18 Mas la senda de los justos es como la luz de la aurora, que va aumentando en resplandor hasta que es pleno día.