Proverbios 21:6
<< Proverbios 21:6 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Conseguir tesoros con lengua mentirosa es un vapor fugaz, es buscar la muerte.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Conseguir tesoros con lengua mentirosa Es un vapor fugaz, es buscar la muerte.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Obtener tesoros con lengua de mentira, es vanidad desconcertada de aquellos que buscan la muerte.

Reina Valera (1909)
Allegar tesoros con lengua de mentira, Es vanidad desatentada de aquellos que buscan la muerte.

Sagradas Escrituras (1569)
Allegar tesoros con lengua de mentira, es vanidad desatentada de aquellos que buscan la muerte.

משלי 21:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
פֹּעַל אֹוצָרֹות בִּלְשֹׁון שָׁקֶר הֶבֶל נִדָּף מְבַקְשֵׁי־מָוֶת׃

Proverbs 21:6 New American Standard Bible (© 1995)
The acquisition of treasures by a lying tongue Is a fleeting vapor, the pursuit of death.


Proverbios 8:36 Pero el que peca contra mí, a sí mismo se daña; todos los que me odian, aman la muerte.
Proverbios 10:2 Tesoros mal adquiridos no aprovechan, mas la justicia libra de la muerte.
Proverbios 13:11 La fortuna obtenida con fraude disminuye, pero el que la recoge con trabajo la aumenta.
Proverbios 20:21 La herencia adquirida de prisa al principio, no será bendecida al final.