Proverbios 13:11
<< Proverbios 13:11 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
La fortuna obtenida con fraude disminuye, pero el que la recoge con trabajo la aumenta.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
La fortuna obtenida con fraude disminuye, Pero el que la recoge con trabajo la aumenta.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Las riquezas de vanidad disminuirán; mas el que las acumula por mano laboriosa las aumentará.

Reina Valera (1909)
Disminuiránse las riquezas de vanidad: Empero multiplicará el que allega con su mano.

Sagradas Escrituras (1569)
Las riquezas de vanidad disminuirán; pero el que recoje trabajando las se aumentará.

משלי 13:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֹון מֵהֶבֶל יִמְעָט וְקֹבֵץ עַל־יָד יַרְבֶּה׃

Proverbs 13:11 New American Standard Bible (© 1995)
Wealth obtained by fraud dwindles, But the one who gathers by labor increases it.

Proverbios 13:10 Por la soberbia sólo viene la contienda, mas con los que reciben consejos está la sabiduría.
Proverbios 13:12 La esperanza que se demora enferma el corazón, pero el deseo cumplido es árbol de vida.
Proverbios 21:6 Conseguir tesoros con lengua mentirosa es un vapor fugaz, es buscar la muerte.