Proverbios 8:34
<< Proverbios 8:34 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Bienaventurado el hombre que me escucha, velando a mis puertas día a día, aguardando en los postes de mi entrada.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Bienaventurado el hombre que me escucha, Velando a mis puertas día a día, Aguardando en los postes de mi entrada.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Bienaventurado el hombre que me oye, velando a mis puertas cada día, aguardando a los umbrales de mis puertas.

Reina Valera (1909)
Bienaventurado el hombre que me oye, Velando á mis puertas cada día, Guardando los umbrales de mis entradas.

Sagradas Escrituras (1569)
Bienaventurado el hombre que me oye, trasnochando a mis puertas cada día, guardando los umbrales de mis entradas.

משלי 8:34 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַשְׁרֵי אָדָם שֹׁמֵעַ לִי לִשְׁקֹד עַל־דַּלְתֹתַי יֹום ׀ יֹום לִשְׁמֹר מְזוּזֹת פְּתָחָי׃

Proverbs 8:34 New American Standard Bible (© 1995)
"Blessed is the man who listens to me, Watching daily at my gates, Waiting at my doorposts.


Éxodo 12:7 ``Y tomarán parte de la sangre y la pondrán en los dos postes y en el dintel de las casas donde lo coman.
1 Reyes 10:8 Bienaventurados tus hombres, bienaventurados estos tus siervos que están delante de ti continuamente y oyen tu sabiduría.
Proverbios 3:13 Bienaventurado el hombre que halla sabiduría y el hombre que adquiere entendimiento;
Proverbios 3:18 Es árbol de vida para los que de ella echan mano, y felices son los que la abrazan.