Salmos 104:25
<< Salmos 104:25 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
He allí el mar, grande y anchuroso, en el cual hay un hervidero innumerable de animales tanto pequeños como grandes.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
He allí el mar, grande y anchuroso, En el cual se mueve un sinnúmero De animales tanto pequeños como grandes.

Reina Valera Gómez (© 2010)
He allí el grande y anchuroso mar; en él hay innumerables peces, animales pequeños y grandes.

Reina Valera (1909)
Asimismo esta gran mar y ancha de términos: En ella pescados sin número, Animales pequeños y grandes.

Sagradas Escrituras (1569)
Asimismo este gran mar y ancho de términos; allí hay peces sin número, animales pequeños y grandes.

תהילים 104:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
זֶה ׀ הַיָּם גָּדֹול וּרְחַב יָדָיִם שָׁם־רֶמֶשׂ וְאֵין מִסְפָּר חַיֹּות קְטַנֹּות עִם־גְּדֹלֹות׃

Psalm 104:25 New American Standard Bible (© 1995)
There is the sea, great and broad, In which are swarms without number, Animals both small and great.


Génesis 1:21 Y creó Dios los grandes monstruos marinos y todo ser viviente que se mueve, de los cuales están llenas las aguas según su género, y toda ave según su género. Y vio Dios que era bueno.
Salmos 8:8 las aves de los cielos y los peces del mar, cuanto atraviesa las sendas de los mares.
Salmos 69:34 Alábenle los cielos y la tierra, los mares y todo lo que en ellos se mueve.
Ezequiel 47:10 Y junto a él se pararán los pescadores, y desde En-gadi hasta En-eglaim habrá un lugar para tender las redes. Sus peces serán según sus especies, como los peces del mar Grande, numerosísimos.