Salmos 107:26
<< Salmos 107:26 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Subieron a los cielos, descendieron a las profundidades, sus almas se consumían por el mal.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Subieron a los cielos, descendieron a las profundidades, Sus almas se consumían por el mal.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Suben a los cielos, descienden a los abismos; sus almas se derriten con el mal.

Reina Valera (1909)
Suben á los cielos, descienden á los abismos: Sus almas se derriten con el mal.

Sagradas Escrituras (1569)
suben a los cielos, descienden a los abismos; sus almas se derriten con el mal.

תהילים 107:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יַעֲלוּ מַיִם יֵרְדוּ תְהֹומֹות נַפְשָׁם בְּרָעָה תִתְמֹוגָג׃

Psalm 107:26 New American Standard Bible (© 1995)
They rose up to the heavens, they went down to the depths; Their soul melted away in their misery.


Génesis 11:4 Y dijeron: Vamos, edifiquémonos una ciudad y una torre cuya cúspide llegue hasta los cielos, y hagámonos un nombre famoso , para que no seamos dispersados sobre la faz de toda la tierra.
Salmos 22:14 Soy derramado como agua, y todos mis huesos están descoyuntados; mi corazón es como cera; se derrite en medio de mis entrañas.
Salmos 88:3 Porque saturada está mi alma de males, y mi vida se ha acercado al Seol.
Salmos 119:28 De tristeza llora mi alma; fortaléceme conforme a tu palabra.