Salmos 119:82
<< Salmos 119:82 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Mis ojos desfallecen esperando tu palabra, mientras digo: ¿Cuándo me consolarás?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Mis ojos desfallecen esperando Tu palabra, Mientras digo: ¿Cuándo me consolarás?

Reina Valera Gómez (© 2010)
Desfallecieron mis ojos por tu palabra, diciendo: ¿Cuándo me consolarás?

Reina Valera (1909)
Desfallecieron mis ojos por tu palabra, Diciendo: ¿Cuándo me consolarás?

Sagradas Escrituras (1569)
Desfallecieron mis ojos por tu dicho, diciendo: ¿Cuándo me consolarás?

תהילים 119:82 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כָּלוּ עֵינַי לְאִמְרָתֶךָ לֵאמֹר מָתַי תְּנַחֲמֵנִי׃

Psalm 119:82 New American Standard Bible (© 1995)
My eyes fail with longing for Your word, While I say, "When will You comfort me?"


Salmos 69:3 Cansado estoy de llorar; reseca está mi garganta; mis ojos desfallecen mientras espero a mi Dios.
Salmos 119:123 Desfallecen mis ojos por tu salvación, y por la promesa de tu justicia.
Isaías 38:14 Como golondrina, como grulla, así me quejo, gimo como una paloma; mis ojos miran ansiosamente a las alturas. Oh Señor, estoy oprimido, sé tú mi ayudador.
Lamentaciones 2:11 Mis ojos se consumen por las lágrimas, hierven mis entrañas; mi hiel se derrama por tierra, a causa de la destrucción de la hija de mi pueblo, cuando niños y lactantes desfallecen en las calles de la ciudad.