Salmos 127:3
<< Salmos 127:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
He aquí, don del SEÑOR son los hijos; y recompensa es el fruto del vientre.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Un don del SEÑOR son los hijos, Y recompensa es el fruto del vientre.

Reina Valera Gómez (© 2010)
He aquí, herencia de Jehová son los hijos; cosa de estima el fruto del vientre.

Reina Valera (1909)
He aquí, heredad de Jehová son los hijos: Cosa de estima el fruto del vientre.

Sagradas Escrituras (1569)
He aquí, heredad del SEÑOR son los hijos; cosa de estima el fruto del vientre.

תהילים 127:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הִנֵּה נַחֲלַת יְהוָה בָּנִים כָר פְּרִי הַבָּטֶן׃

Psalm 127:3 New American Standard Bible (© 1995)
Behold, children are a gift of the LORD, The fruit of the womb is a reward.


Génesis 1:28 Y los bendijo Dios y les dijo: Sed fecundos y multiplicaos, y llenad la tierra y sojuzgadla; ejerced dominio sobre los peces del mar, sobre las aves del cielo y sobre todo ser viviente que se mueve sobre la tierra.
Génesis 25:21 Y oró Isaac al SEÑOR en favor de su mujer, porque ella era estéril; y lo escuchó el SEÑOR, y Rebeca su mujer concibió.
Génesis 33:5 Y alzó sus ojos y vio a las mujeres y a los niños, y dijo: ¿Quiénes son éstos que vienen contigo? Y él respondió: Son los hijos que Dios en su misericordia ha concedido a tu siervo.
Génesis 48:4 y me dijo: ``He aquí, yo te haré fecundo y te multiplicaré; y haré de ti multitud de pueblos y daré esta tierra a tu descendencia después de ti en posesión perpetua.
Deuteronomio 7:13 Y te amará, te bendecirá y te multiplicará; también bendecirá el fruto de tu vientre y el fruto de tu tierra, tu cereal, tu mosto, tu aceite, el aumento de tu ganado y las crías de tu rebaño en la tierra que El juró a tus padres que te daría.
Deuteronomio 28:4 Bendito el fruto de tu vientre, el producto de tu suelo, el fruto de tu ganado, el aumento de tus vacas y las crías de tus ovejas.
Josué 24:3 ``Entonces tomé a vuestro padre Abraham del otro lado del río y lo guié por toda la tierra de Canaán, multipliqué su descendencia y le di a Isaac.
Josué 24:4 ``Y a Isaac le di a Jacob y a Esaú, y a Esaú le di el monte Seir para que lo poseyera; pero Jacob y sus hijos descendieron a Egipto.
Salmos 113:9 Hace habitar en casa a la mujer estéril, gozosa de ser madre de hijos. ¡Aleluya!
Isaías 13:18 con arcos barrerán a los jóvenes, no tendrán compasión del fruto del vientre, ni de los niños tendrán piedad sus ojos.