Salmos 113:9
<< Salmos 113:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Hace habitar en casa a la mujer estéril, gozosa de ser madre de hijos. ¡Aleluya!

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Hace habitar en casa a la mujer estéril, Gozosa de ser madre de hijos. ¡Aleluya!

Reina Valera Gómez (© 2010)
Él hace habitar en familia a la estéril, y que se goce en ser madre de hijos. Aleluya.

Reina Valera (1909)
El hace habitar en familia á la estéril, Gozosa en ser madre de hijos. Aleluya.

Sagradas Escrituras (1569)
que hace habitar en familia a la estéril, para que sea madre de hijos alegre. Alelu-JAH.

תהילים 113:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מֹושִׁיבִי ׀ עֲקֶרֶת הַבַּיִת אֵם־הַבָּנִים שְׂמֵחָה הַלְלוּ־יָהּ׃

Psalm 113:9 New American Standard Bible (© 1995)
He makes the barren woman abide in the house As a joyful mother of children. Praise the LORD!


1 Samuel 2:5 Los que estaban saciados se alquilan por pan, y dejan de tener hambre los que estaban hambrientos. Aun la estéril da a luz a siete, mas la que tiene muchos hijos languidece.
Salmos 68:6 Dios prepara un hogar para los solitarios; conduce a los cautivos a prosperidad; sólo los rebeldes habitan en una tierra seca.
Salmos 107:41 Pero al pobre levanta de la miseria y lo pone seguro en alto, y multiplica sus familias como un rebaño.
Salmos 127:3 He aquí, don del SEÑOR son los hijos; y recompensa es el fruto del vientre.
Isaías 54:1 Grita de júbilo, oh estéril, la que no ha dado a luz; prorrumpe en gritos de júbilo y clama en alta voz, la que no ha estado de parto; porque son más los hijos de la desolada que los hijos de la casada--dice el SEÑOR.