Salmos 141:9
<< Salmos 141:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Guárdame de las garras de la trampa que me han tendido, y de los lazos de los que hacen iniquidad.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Guárdame de las garras de la trampa que me han tendido, Y de los lazos de los que hacen iniquidad.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Guárdame de los lazos que me han tendido, y de las trampas de los obradores de iniquidad.

Reina Valera (1909)
Guárdame de los lazos que me han tendido, Y de los armadijos de los que obran iniquidad.

Sagradas Escrituras (1569)
Guárdame de las manos del lazo que me han tendido, y de los lazos de los que obran iniquidad.

תהילים 141:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שָׁמְרֵנִי מִידֵי פַח יָקְשׁוּ לִי וּמֹקְשֹׁות פֹּעֲלֵי אָוֶן׃

Psalm 141:9 New American Standard Bible (© 1995)
Keep me from the jaws of the trap which they have set for me, And from the snares of those who do iniquity.


Salmos 38:12 Los que buscan mi vida me tienden lazos; los que procuran mi mal hablan de mi destrucción, y traman traición todo el día.
Salmos 64:5 Se aferran en propósitos malignos; hablan de tender trampas en secreto, y dicen: ¿Quién las verá?
Salmos 91:3 Porque El te libra del lazo del cazador y de la pestilencia mortal.
Salmos 119:110 Los impíos me han tendido lazo, pero no me he desviado de tus preceptos.
Salmos 140:5 Los soberbios han ocultado trampa y cuerdas para mí; han tendido red al borde del sendero; me han puesto lazos. Selah