| La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)y éste, como un esposo que sale de su alcoba, se regocija cual hombre fuerte al correr su carrera.La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y éste, como un esposo que sale de su alcoba, Se regocija como hombre fuerte al correr su carrera. Reina Valera Gómez (© 2010)
Y éste, como un novio que sale de su tálamo, se alegra cual gigante para correr el camino. Reina Valera (1909)
Y él, como un novio que sale de su tálamo, Alégrase cual gigante para correr el camino. Sagradas Escrituras (1569)
Y él, como un novio que sale de su tálamo; se alegra, como un gigante, para correr el camino.
|  | 
Salmos 19:4 Mas por toda la tierra salió su voz, y hasta los confines del mundo sus palabras. En ellos puso una tienda para el sol,
Salmos 19:6 De un extremo de los cielos es su salida, y su curso hasta el otro extremo de ellos; y nada hay que se esconda de su calor.
Joel 2:16 reunid al pueblo, santificad la asamblea, congregad a los ancianos, reunid a los pequeños y a los niños de pecho. Salga el novio de su aposento y la novia de su alcoba.
|
| |
|
