Salmos 29:8
<< Salmos 29:8 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
La voz del SEÑOR hace temblar el desierto; el SEÑOR hace temblar el desierto de Cades.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
La voz del SEÑOR hace temblar el desierto; El SEÑOR hace temblar el desierto de Cades.

Reina Valera Gómez (© 2010)
La voz de Jehová hace temblar el desierto; hace temblar Jehová el desierto de Cades.

Reina Valera (1909)
Voz de Jehová que hará temblar el desierto; Hará temblar Jehová el desierto de Cades.

Sagradas Escrituras (1569)
Voz del SEÑOR que hará temblar el desierto; hará temblar el SEÑOR el desierto de Cades.

תהילים 29:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
קֹול יְהוָה יָחִיל מִדְבָּר יָחִיל יְהוָה מִדְבַּר קָדֵשׁ׃

Psalm 29:8 New American Standard Bible (© 1995)
The voice of the LORD shakes the wilderness; The LORD shakes the wilderness of Kadesh.


Números 13:26 y fueron y se presentaron a Moisés y a Aarón, y a toda la congregación de los hijos de Israel en el desierto de Parán, en Cades; y les dieron un informe a ellos y a toda la congregación, y les enseñaron el fruto de la tierra.
Salmos 29:7 La voz del SEÑOR levanta llamas de fuego.