Salmos 35:12
<< Salmos 35:12 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Me devuelven mal por bien para aflicción de mi alma.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Me devuelven mal por bien Para aflicción de mi alma.

Reina Valera Gómez (© 2010)
me devolvieron mal por bien, para abatir a mi alma.

Reina Valera (1909)
Volviéronme mal por bien, Para abatir á mi alma.

Sagradas Escrituras (1569)
me devolvieron mal por bien, hasta volver solo a mi alma.

תהילים 35:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יְשַׁלְּמוּנִי רָעָה תַּחַת טֹובָה שְׁכֹול לְנַפְשִׁי׃

Psalm 35:12 New American Standard Bible (© 1995)
They repay me evil for good, To the bereavement of my soul.

Juan 10:32 Jesús les dijo: Os he mostrado muchas obras buenas que son del Padre. ¿Por cuál de ellas me apedreáis?
Salmos 38:20 Y los que pagan mal por bien se me oponen, porque yo sigo lo bueno.
Salmos 109:5 Así me han pagado mal por bien, y odio por mi amor.
Proverbios 17:13 Al que devuelve mal por bien, el mal no se apartará de su casa.
Jeremías 18:20 ¿Acaso se paga mal por bien? Pues han cavado fosa para mí. Recuerda cómo me puse delante de ti para hablar bien en favor de ellos, para apartar de ellos tu furor.