Salmos 37:7
<< Salmos 37:7 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Confía callado en el SEÑOR y espera en El con paciencia; No te irrites a causa del que prospera en su camino, Por el hombre que lleva a cabo sus intrigas.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Guarda silencio ante Jehová, y espera en Él: No te alteres con motivo del que prospera en su camino, por causa del hombre que hace maldades.

Reina Valera (1909)
Calla á Jehová, y espera en él: No te alteres con motivo del que prospera en su camino, Por el hombre que hace maldades.

Sagradas Escrituras (1569)
Dálet Calla ante el SEÑOR, y espera en él; no te enojes con el que prospera en su camino, con el hombre que hace maldades.

תהילים 37:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
דֹּום ׀ לַיהוָה וְהִתְחֹולֵל לֹו אַל־תִּתְחַר בְּמַצְלִיחַ דַּרְכֹּו בְּאִישׁ עֹשֶׂה מְזִמֹּות׃

Psalm 37:7 New American Standard Bible (© 1995)
Rest in the LORD and wait patiently for Him; Do not fret because of him who prospers in his way, Because of the man who carries out wicked schemes.


Salmos 26:10 en cuyas manos hay ardides inicuos, y cuya diestra está llena de sobornos.
Salmos 37:1 No te irrites a causa de los malhechores; no tengas envidia de los que practican la iniquidad.
Salmos 37:8 Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo.
Salmos 40:1 Al SEÑOR esperé pacientemente, y El se inclinó a mí y oyó mi clamor.
Salmos 49:16 No temas cuando alguno se enriquece, cuando la gloria de su casa aumenta;
Salmos 62:5 Alma mía, espera en silencio solamente en Dios, pues de El viene mi esperanza.
Salmos 73:3 Porque tuve envidia de los arrogantes, al ver la prosperidad de los impíos.
Jeremías 12:1 Justo eres tú, oh SEÑOR, cuando a ti presento mi causa; en verdad asuntos de justicia voy a discutir contigo. ¿Por qué prospera el camino de los impíos y viven en paz todos los que obran con perfidia?
Lamentaciones 3:26 Bueno es esperar en silencio la salvación del SEÑOR.