Salmos 37:8
<< Salmos 37:8 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Deja la ira y abandona el furor; No te irrites, sólo harías lo malo.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Deja la ira, y depón el enojo; no te excites en manera alguna a hacer lo malo.

Reina Valera (1909)
Déjate de la ira, y depón el enojo: No te excites en manera alguna á hacer lo malo.

Sagradas Escrituras (1569)
He Déjate de la ira, y depón el enojo; no te enojes en manera alguna para hacerte malo.

תהילים 37:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֶרֶף מֵאַף וַעֲזֹב חֵמָה אַל־תִּתְחַר אַךְ־לְהָרֵעַ׃

Psalm 37:8 New American Standard Bible (© 1995)
Cease from anger and forsake wrath; Do not fret; it leads only to evildoing.


Efesios 4:31 Sea quitada de vosotros toda amargura, enojo, ira, gritos, maledicencia, así como toda malicia.
Colosenses 3:8 Pero ahora desechad también vosotros todas estas cosas: ira, enojo, malicia, maledicencia, lenguaje soez de vuestra boca.
Salmos 37:7 Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas.