Salmos 41:5
<< Salmos 41:5 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Mis enemigos hablan mal contra mí, diciendo: ¿Cuándo morirá y perecerá su nombre?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Mis enemigos hablan mal contra mí, diciendo: "¿Cuándo morirá y perecerá su nombre?"

Reina Valera Gómez (© 2010)
Mis enemigos dicen mal de mí, preguntando: ¿Cuándo morirá, y perecerá su nombre?

Reina Valera (1909)
Mis enemigos dicen mal de mí preguntando: ¿Cuándo morirá, y perecerá su nombre?

Sagradas Escrituras (1569)
Mis enemigos dicen mal de mí preguntando : ¿Cuándo morirá, y perecerá su nombre?

תהילים 41:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֹויְבַי יֹאמְרוּ רַע לִי מָתַי יָמוּת וְאָבַד שְׁמֹו׃

Psalm 41:5 New American Standard Bible (© 1995)
My enemies speak evil against me, "When will he die, and his name perish?"

Salmos 38:12 Los que buscan mi vida me tienden lazos; los que procuran mi mal hablan de mi destrucción, y traman traición todo el día.
Salmos 83:4 Han dicho: Venid, y destruyámoslos como nación, para que ya no haya memoria del nombre de Israel.
Salmos 109:20 Sea esta la paga del SEÑOR para mis acusadores, y para los que hablan mal contra mi alma.