Salmos 44:15
<< Salmos 44:15 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Todo el día mi ignominia está delante de mí, y la vergüenza de mi rostro me ha abrumado,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Todo el día mi ignominia está delante de mí, Y la vergüenza de mi rostro me ha abrumado

Reina Valera Gómez (© 2010)
Cada día mi vergüenza está delante de mí, y me cubre la confusión de mi rostro,

Reina Valera (1909)
Cada día mi vergüenza está delante de mí, Y cúbreme la confusión de mi rostro,

Sagradas Escrituras (1569)
Cada día mi vergüenza está delante de mí, y me cubre la confusión de mi rostro,

תהילים 44:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כָּל־הַיֹּום כְּלִמָּתִי נֶגְדִּי וּבֹשֶׁת פָּנַי כִּסָּתְנִי׃

Psalm 44:15 New American Standard Bible (© 1995)
All day long my dishonor is before me And my humiliation has overwhelmed me,


2 Crónicas 32:21 Y el SEÑOR envió un ángel que destruyó a todo guerrero valiente, comandante y jefe en el campamento del rey de Asiria. Así regresó avergonzado a su propia tierra. Y cuando había entrado al templo de su dios, algunos de sus propios hijos lo mataron allí a espada.
Salmos 69:7 Pues por amor de ti he sufrido vituperio; la ignominia ha cubierto mi rostro.
Salmos 89:45 Has acortado los días de su juventud; lo has cubierto de ignominia. Selah
Jeremías 51:51 Estamos avergonzados porque hemos oído la afrenta; la ignominia ha cubierto nuestros rostros, porque extranjeros han entrado en los santuarios de la casa del SEÑOR.
Daniel 9:7 Tuya es la justicia, oh Señor, y nuestra la vergüenza en el rostro, como sucede hoy a los hombres de Judá, a los habitantes de Jerusalén y a todo Israel, a los que están cerca y a los que están lejos en todos los países adonde los has echado, a causa de las infidelidades que cometieron contra ti.