Salmos 47:1
<< Salmos 47:1 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Batid palmas, pueblos todos; aclamad a Dios con voz de júbilo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Para el director del coro. Salmo de los hijos de Coré. Batan palmas, pueblos todos; Aclamen a Dios con voz de júbilo.

Reina Valera Gómez (© 2010)
«Al Músico principal: De los hijos de Coré: Salmo» Pueblos todos, batid las manos; aclamad a Dios con voz de júbilo.

Reina Valera (1909)
Al Músico principal: de los hijos de Coré: Salmo. PUEBLOS todos, batid las manos; Aclamad á Dios con voz de júbilo.

Sagradas Escrituras (1569)
Al Vencedor: a los hijos de Coré: Salmo. Pueblos todos, batid las manos; aclamad a Dios con voz de júbilo.

תהילים 47:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לַמְנַצֵּחַ ׀ לִבְנֵי־קֹרַח מִזְמֹור׃ כָּל־הָעַמִּים תִּקְעוּ־כָף הָרִיעוּ לֵאלֹהִים בְּקֹול רִנָּה׃

Psalm 47:1 New American Standard Bible (© 1995)
For the choir director. A Psalm of the sons of Korah. O clap your hands, all peoples; Shout to God with the voice of joy.


Salmos 46:11 El SEÑOR de los ejércitos está con nosotros; nuestro baluarte es el Dios de Jacob. Selah
Salmos 98:8 Batan palmas los ríos; a una canten jubilosos los montes
Salmos 106:47 Sálvanos, oh SEÑOR, Dios nuestro, y reúnenos de entre las naciones, para dar gracias a tu santo nombre, y para gloriarnos en tu alabanza.
Isaías 14:7 Toda la tierra está en reposo, está quieta; prorrumpe en gritos de júbilo.