Salmos 6:8
<< Salmos 6:8 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Apartaos de mí, todos los que hacéis iniquidad, porque el SEÑOR ha oído la voz de mi llanto.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Apártense de mí, todos ustedes que hacen iniquidad, Porque el SEÑOR ha oído la voz de mi llanto.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Apartaos de mí, todos los obradores de iniquidad; porque Jehová ha oído la voz de mi lloro.

Reina Valera (1909)
Apartaos de mí, todos los obradores de iniquidad; Porque Jehová ha oído la voz de mi lloro.

Sagradas Escrituras (1569)
Apartaos de mí, todos los obradores de iniquidad; porque el SEÑOR ha oído la voz de mi lloro.

תהילים 6:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
סוּרוּ מִמֶּנִּי כָּל־פֹּעֲלֵי אָוֶן כִּי־שָׁמַע יְהוָה קֹול בִּכְיִי׃

Psalm 6:8 New American Standard Bible (© 1995)
Depart from me, all you who do iniquity, For the LORD has heard the voice of my weeping.


Mateo 7:23 Y entonces les declararé: ``Jamás os conocí; APARTAOS DE MI, LOS QUE PRACTICAIS LA INIQUIDAD.
Lucas 13:27 y El dirá: ``Os digo que no sé de dónde sois; APARTAOS DE MI, TODOS LOS QUE HACEIS INIQUIDAD.
Génesis 21:17 Y oyó Dios la voz del muchacho que lloraba ; y el ángel de Dios llamó a Agar desde el cielo, y le dijo: ¿Qué tienes, Agar? No temas, porque Dios ha oído la voz del muchacho en donde está.
Salmos 3:4 Con mi voz clamé al SEÑOR, y El me respondió desde su santo monte. Selah
Salmos 4:3 Sabed, pues, que el SEÑOR ha apartado al piadoso para sí; el SEÑOR oye cuando a El clamo.
Salmos 28:6 Bendito sea el SEÑOR, porque ha oído la voz de mis súplicas.
Salmos 116:1 Amo al SEÑOR, porque oye mi voz y mis súplicas.
Salmos 119:115 Apartaos de mí, malhechores, para que guarde yo los mandamientos de mi Dios.
Salmos 139:19 ¡Oh Dios, si tú hicieras morir al impío! Por tanto, apartaos de mí, hombres sanguinarios.
Proverbios 29:27 Abominación para los justos es el inicuo, y abominación para el impío el recto en su camino.