Salmos 60:3
<< Salmos 60:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Cosas duras has hecho ver a tu pueblo; nos has dado a beber vino embriagador.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Cosas duras has hecho ver a Tu pueblo; Nos has dado a beber vino embriagador.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Has hecho ver a tu pueblo duras cosas; nos hiciste beber el vino de aturdimiento.

Reina Valera (1909)
Has hecho ver á tu pueblo duras cosas: Hicístenos beber el vino de agitación.

Sagradas Escrituras (1569)
Has hecho ver a tu pueblo duras cosas; nos hiciste beber el vino de temblor.

תהילים 60:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הִרְאִיתָה עַמְּךָ קָשָׁה הִשְׁקִיתָנוּ יַיִן תַּרְעֵלָה׃

Psalm 60:3 New American Standard Bible (© 1995)
You have made Your people experience hardship; You have given us wine to drink that makes us stagger.


Job 21:20 Vean sus ojos su ruina, y beba de la furia del Todopoderoso.
Salmos 66:12 Hiciste cabalgar hombres sobre nuestras cabezas; pasamos por el fuego y por el agua, pero tú nos sacaste a un lugar de abundancia.
Salmos 71:20 Tú que me has hecho ver muchas angustias y aflicciones, me volverás a dar vida, y me levantarás de nuevo de las profundidades de la tierra.
Salmos 75:8 Porque hay un cáliz en la mano del SEÑOR, y el vino fermenta, lleno de mixtura, y de éste El sirve; ciertamente lo sorberán hasta las heces y lo beberán todos los impíos de la tierra.
Isaías 21:2 Una visión dura me ha sido mostrada: el pérfido obra pérfidamente, y el destructor destruye. Sube, Elam; sitia, Media. He puesto fin a todo gemir que ella ha causado.
Isaías 51:17 ¡Despierta, despierta! Levántate, Jerusalén, tú, que has bebido de la mano del SEÑOR la copa de su furor, que has bebido el cáliz del vértigo hasta vaciarlo.
Isaías 51:22 Así dice tu Señor, el SEÑOR tu Dios, que contiende por su pueblo: He aquí, he quitado de tu mano la copa del vértigo, el cáliz de mi furor, nunca más lo beberás.
Jeremías 13:13 entonces les dirás: ``Así dice el SEÑOR: `He aquí, voy a llenar de embriaguez a todos los habitantes de esta tierra: a los reyes sucesores de David que se sientan sobre su trono, a los sacerdotes, a los profetas y a todos los habitantes de Jerusalén;
Jeremías 25:15 Porque así me ha dicho el SEÑOR, Dios de Israel: Toma de mi mano esta copa del vino del furor, y haz que beban de ella todas las naciones a las cuales yo te envío.
Jeremías 25:18 a Jerusalén y a las ciudades de Judá, a sus reyes y a sus príncipes, para ponerlos por desolación, horror, burla y maldición, como hasta hoy;
Ezequiel 23:32 Así dice el Señor DIOS: ``Beberás el cáliz de tu hermana, que es hondo y ancho; servirá de risa y de escarnio porque es de gran capacidad.