Salmos 7:4
<< Salmos 7:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
si he pagado con el mal al que estaba en paz conmigo, o he despojado al que sin causa era mi adversario,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Si he pagado con el mal al que estaba en paz conmigo, O he despojado al que sin causa era mi adversario,

Reina Valera Gómez (© 2010)
si di mal pago al que estaba en paz conmigo (Hasta he libertado al que sin causa era mi enemigo),

Reina Valera (1909)
Si dí mal pago al pacífico conmigo, (Hasta he libertado al que sin causa era mi enemigo;)

Sagradas Escrituras (1569)
si di mal pago al pacífico conmigo, que escapé mi perseguidor sin pago.

תהילים 7:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִם־גָּמַלְתִּי שֹׁולְמִי רָע וָאֲחַלְּצָה צֹורְרִי רֵיקָם׃

Psalm 7:4 New American Standard Bible (© 1995)
If I have rewarded evil to my friend, Or have plundered him who without cause was my adversary,


1 Samuel 24:7 David contuvo a sus hombres con estas palabras y no les permitió que se levantaran contra Saúl. Y Saúl se levantó, salió de la cueva, y siguió su camino.
1 Samuel 24:10 He aquí, hoy han visto tus ojos que el SEÑOR te ha puesto en mis manos en la cueva en este día; y algunos me dijeron que te matara, pero mis ojos tuvieron piedad de ti, y dije: ``No extenderé mi mano contra mi rey, porque es el ungido del SEÑOR.
1 Samuel 26:9 Pero David dijo a Abisai: No lo mates, pues, ¿quién puede extender su mano contra el ungido del SEÑOR y quedar impune?
Job 31:30 No, no he permitido que mi boca peque pidiendo su vida en una maldición.
Salmos 7:5 que persiga el enemigo mi alma y la alcance; que pisotee en tierra mi vida, y eche en el polvo mi gloria. Selah
Salmos 55:20 Aquel ha extendido sus manos contra los que estaban en paz con él, ha violado su pacto.
Salmos 59:3 Porque, he aquí, han puesto emboscada contra mi vida; hombres feroces me atacan, pero no es por mi transgresión, ni por mi pecado, SEÑOR.
Salmos 109:4 En pago de mi amor, obran como mis acusadores, pero yo oro.
Salmos 109:5 Así me han pagado mal por bien, y odio por mi amor.