Salmos 55:20
<< Salmos 55:20 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Aquel ha extendido sus manos contra los que estaban en paz con él, ha violado su pacto.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Aquél ha extendido sus manos contra los que estaban en paz con él, Ha violado su pacto.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Extendió el inicuo sus manos contra los que estaban en paz con él; violó su pacto.

Reina Valera (1909)
Extendió sus manos contra sus pacíficos: Viólo su pacto.

Sagradas Escrituras (1569)
Extendió sus manos contra sus pacíficos; ensució su pacto.

תהילים 55:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שָׁלַח יָדָיו בִּשְׁלֹמָיו חִלֵּל בְּרִיתֹו׃

Psalm 55:20 New American Standard Bible (© 1995)
He has put forth his hands against those who were at peace with him; He has violated his covenant.


Números 30:2 Si un hombre hace un voto al SEÑOR, o hace un juramento para imponerse una obligación, no faltará a su palabra; hará conforme a todo lo que salga de su boca.
Salmos 7:4 si he pagado con el mal al que estaba en paz conmigo, o he despojado al que sin causa era mi adversario,
Salmos 89:34 No quebrantaré mi pacto, ni cambiaré la palabra de mis labios.
Salmos 120:7 Yo amo la paz, mas cuando hablo, ellos están por la guerra.
Salmos 125:3 Pues el cetro de la impiedad no descansará sobre la tierra de los justos, para que los justos no extiendan sus manos para hacer el mal.