Salmos 75:3
<< Salmos 75:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Tiemblan la tierra y todos sus moradores, mas yo sostengo sus columnas. Selah

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Tiemblan la tierra y todos sus moradores, Pero Yo sostengo sus columnas. (Selah)

Reina Valera Gómez (© 2010)
Arruinada está la tierra y sus moradores; yo sostengo sus columnas. (Selah)

Reina Valera (1909)
Arruinábase la tierra y sus moradores: Yo sostengo sus columnas. (Selah.)

Sagradas Escrituras (1569)
Se arruinaba la tierra y sus moradores; yo compuse sus columnas. (Selah.)

תהילים 75:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
נְמֹגִים אֶרֶץ וְכָל־יֹשְׁבֶיהָ אָנֹכִי תִכַּנְתִּי עַמּוּדֶיהָ סֶּלָה׃

Psalm 75:3 New American Standard Bible (© 1995)
"The earth and all who dwell in it melt; It is I who have firmly set its pillars. Selah.


1 Samuel 2:8 Levanta del polvo al pobre, del muladar levanta al necesitado para hacer los sentar con los príncipes, y heredar un sitio de honor; pues las columnas de la tierra son del SEÑOR, y sobre ellas ha colocado el mundo.
Job 9:6 el que sacude la tierra de su lugar, y sus columnas tiemblan;
Salmos 46:6 Bramaron las naciones, se tambalearon los reinos; dio El su voz, y la tierra se derritió.
Isaías 24:19 Se hace pedazos la tierra, en gran manera se agrieta, con violencia tiembla la tierra.