Salmos 88:18
<< Salmos 88:18 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Has alejado de mí al compañero y al amigo; mis amistades son las tinieblas.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Has alejado de mí al compañero y al amigo; Mis conocidos están en tinieblas.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Has alejado de mí al amigo y al compañero; y a mis conocidos pusiste en tinieblas.

Reina Valera (1909)
Has alejado de mí el enemigo y el compañero; Y mis conocidos se esconden en la tiniebla.

Sagradas Escrituras (1569)
Has alejado de mí al amigo y al compañero; y mis conocidos has puesto en la tiniebla.

תהילים 88:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הִרְחַקְתָּ מִמֶּנִּי אֹהֵב וָרֵעַ מְיֻדָּעַי מַחְשָׁךְ׃

Psalm 88:18 New American Standard Bible (© 1995)
You have removed lover and friend far from me; My acquaintances are in darkness.


Job 19:13 El ha alejado de mí a mis hermanos, y mis conocidos están apartados completamente de mí.
Salmos 31:11 A causa de todos mis adversarios, he llegado a ser objeto de oprobio, especialmente para mis vecinos, y causa de espanto para mis conocidos; los que me ven en la calle huyen de mí.
Salmos 38:11 Mis amigos y mis compañeros se mantienen lejos de mi plaga, y mis parientes se mantienen a distancia.
Salmos 88:8 Has alejado de mí mis amistades, me has hecho objeto de repugnancia para ellos; encerrado estoy y no puedo salir.
Salmos 142:4 Mira a la derecha, y ve, porque no hay quien me tome en cuenta; no hay refugio para mí; no hay quien cuide de mi alma.
Isaías 51:18 No hay quien la guíe entre todos los hijos que dio a luz, ni hay quien la tome de la mano entre todos los hijos que crió.