Romanos 8:12
<< Romanos 8:12 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Así que, hermanos, somos deudores, no a la carne, para vivir conforme a la carne,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Así que, hermanos, somos deudores, no a la carne, para vivir conforme a la carne.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Así que, hermanos, deudores somos, no a la carne, para que vivamos conforme a la carne.

Reina Valera (1909)
Así que, hermanos, deudores somos, no á la carne, para que vivamos conforme á la carne:

Sagradas Escrituras (1569)
Así que, hermanos, deudores somos, no a la carne, para que vivamos conforme a la carne;

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἄρα οὖν, ἀδελφοί, ὀφειλέται ἐσμὲν οὐ τῇ σαρκὶ τοῦ κατὰ σάρκα ζῆν,

Romans 8:12 New American Standard Bible (© 1995)
So then, brethren, we are under obligation, not to the flesh, to live according to the flesh--


Mateo 6:12 ``Y perdónanos nuestras deudas, como también nosotros hemos perdonado a nuestros deudores.
Romanos 6:14 Porque el pecado no tendrá dominio sobre vosotros, pues no estáis bajo la ley sino bajo la gracia.
Romanos 8:11 Pero si el Espíritu de aquel que resucitó a Jesús de entre los muertos habita en vosotros, el mismo que resucitó a Cristo Jesús de entre los muertos, también dará vida a vuestros cuerpos mortales por medio de su Espíritu que habita en vosotros.
Romanos 8:13 porque si vivís conforme a la carne, habréis de morir; pero si por el Espíritu hacéis morir las obras de la carne, viviréis.