| La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)Mi amado habló, y me dijo: ``Levántate, amada mía, hermosa mía, y ven conmigo.La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Mi amado habló, y me dijo: 'Levántate, amada mía, hermosa mía, Y ven conmigo. Reina Valera Gómez (© 2010)
Mi amado habló, y me dijo: Levántate, oh amada mía, hermosa mía, y ven. Reina Valera (1909)
Mi amado habló, y me dijo: Levántate, oh amiga mía, hermosa mía, y vente. Sagradas Escrituras (1569)
Mi amado habló, y me dijo: Levántate, oh compañera mía, hermosa mía, y vente.
|  | 
Cantares 1:9 A mi yegua, entre los carros de Faraón, yo te comparo, amada mía.
Cantares 1:15 Cuán hermosa eres, amada mía, cuán hermosa eres. Tus ojos son como palomas.
Cantares 2:11 ``Pues mira, ha pasado el invierno, ha cesado la lluvia y se ha ido.
Cantares 2:13 ``La higuera ha madurado sus higos, y las vides en flor han esparcido su fragancia. Levántate amada mía, hermosa mía, y ven conmigo.
|
| |
|
